Fricatives - Eachdraidh nam mùthaidhean

Akerbeltz 15:20, 16 dhen Fhaoilleach 2016

2016-01-16T15:20:30Z

Akerbeltz 15:20, 16 dhen Fhaoilleach 2016

2016-01-16T15:20:16Z

Susanharris 18:01, 14 dhen Lùnastal 2013

2013-08-14T18:01:04Z

Susanharris: /* Slender */

2013-08-14T07:36:30Z

Slender

Susanharris 07:16, 14 dhen Lùnastal 2013

2013-08-14T07:16:02Z

Thrissel: glè mhath, dèanta

2012-06-15T19:12:11Z

glè mhath, dèanta

Akerbeltz: /* Broad */

2012-06-08T10:42:32Z

Broad

Akerbeltz 21:06, 19 dhen Dùbhlachd 2011

2011-12-19T21:06:43Z

Akerbeltz: /* Slender */

2011-12-18T01:31:23Z

Slender

Akerbeltz 01:31, 18 dhen Dùbhlachd 2011

2011-12-18T01:31:06Z

@@ Loidhne 2: / Loidhne 2: @@
 ==Broad==
-[[File:frictives01.mp3]]<br />
+[[File:fricatives01.mp3]]<br />
 {| style="width: 50%;" border="0"
 |-
@@ Loidhne 70: / Loidhne 70: @@
 ==Slender==
-[[File:frictives02.mp3]]<br />
+[[File:fricatives02.mp3]]<br />
 {| style="width: 50%;" border="0"
 |-

@@ Loidhne 2: / Loidhne 2: @@
 ==Broad==
-[[File:fricatives01.ogg|noicon|90px]]
+[[File:frictives01.mp3]]<br />
 {| style="width: 50%;" border="0"
 |-
@@ Loidhne 70: / Loidhne 70: @@
 ==Slender==
-[[File:fricatives02.ogg|noicon|90px]]
+[[File:frictives02.mp3]]<br />
 {| style="width: 50%;" border="0"
 |-

← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 18:01, 14 dhen Lùnastal 2013
Loidhne 1:		Loidhne 1:
−	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th~~, dh~~, ch, gh, ph, sh, wh. In Gaelic, the letter <span style="color: #008000;">h</span> is used far more systematically in this way than in English. It's is important to note, in Gaelic, that with the single exception of ph [f], when <span style="color: #008000;">h</span> is added to a consonant, the resulting consonant is never pronounced as in English. In Gaelic, when <span style="color: #008000;">h</span> is added to the consonants (<span style="color: #008000;">b m c d g p t s</span>), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have <span style="color: #008000;">h</span> written after them. Recognize that the translations of these cases are often approximate because the effect of lenition is sometimes difficult to translate outside a full sentence):	+	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th, ch, gh, ph, sh, wh. In Gaelic, the letter <span style="color: #008000;">h</span> is used far more systematically in this way than in English. It's is important to note, in Gaelic, that with the single exception of ph [f], when <span style="color: #008000;">h</span> is added to a consonant, the resulting consonant is never pronounced as in English. In Gaelic, when <span style="color: #008000;">h</span> is added to the consonants (<span style="color: #008000;">b m c d g p t s</span>), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have <span style="color: #008000;">h</span> written after them. Recognize that the translations of these cases are often approximate because the effect of lenition is sometimes difficult to translate outside a full sentence):

	==Broad==		==Broad==

@@ Loidhne 89: / Loidhne 89: @@
 | c → ch || [ç] ||  || '''[çiː]''' || <span style="color: #008000;">'''chì'''</span> || will see
 |-
-|  || ||  || '''[façə]''' || <span style="color: #008000;">'''faiche'''</span> || green (n.)
+|  || ||  || '''[façə]''' || <span style="color: #008000;">'''faiche'''</span> || meadow
 |-
 |  ||  ||  || '''[çaNɪç]''' || <span style="color: #008000;">'''cheannaich'''</span> || bought

← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 07:16, 14 dhen Lùnastal 2013
Loidhne 1:		Loidhne 1:
−	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th, dh, ch, gh, ph, sh, wh. ~~The~~ letter <span style="color: #008000;">h</span> is used far more systematically in this way ~~in Gaelic~~ than in English. It is important to note that, with the single exception of ph [f], when <span style="color: #008000;">h</span> is added to a consonant ~~in Gaelic~~, the resulting consonant is never pronounced as in English. ~~When~~ <span style="color: #008000;">h</span> is added to the consonants (<span style="color: #008000;">b m c d g p t s</span>), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have <span style="color: #008000;">h</span> written after them ~~(note~~ that the translations ~~on this case~~ are often approximate as the effect of lenition is difficult to translate ~~sometimes~~ outside a full sentence):	+	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th, dh, ch, gh, ph, sh, wh. In Gaelic, the letter <span style="color: #008000;">h</span> is used far more systematically in this way than in English. It's is important to note, in Gaelic, that with the single exception of ph [f], when <span style="color: #008000;">h</span> is added to a consonant, the resulting consonant is never pronounced as in English. In Gaelic, when <span style="color: #008000;">h</span> is added to the consonants (<span style="color: #008000;">b m c d g p t s</span>), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have <span style="color: #008000;">h</span> written after them. Recognize that the translations of these cases are often approximate because the effect of lenition is sometimes difficult to translate outside a full sentence):

	==Broad==		==Broad==

← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 19:12, 15 dhen Ògmhios 2012
Loidhne 1:		Loidhne 1:
−	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th, dh, ch, gh, ph, sh, wh. The letter <span style="color: #008000;">h</span> is used far more systematically in this way in Gaelic than in English. It is important to note that when h is added to a consonant in Gaelic, the resulting consonant is never pronounced as in English. When <span style="color: #008000;">h</span> is added to the consonants (<span style="color: #008000;">b m c d g p t s</span>), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have <span style="color: #008000;">h</span> written after them (note that the translations on this case are often approximate as the effect of lenition is difficult to translate sometimes outside a full sentence):	+	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th, dh, ch, gh, ph, sh, wh. The letter <span style="color: #008000;">h</span> is used far more systematically in this way in Gaelic than in English. It is important to note that, with the single exception of ph [f], when <span style="color: #008000;">h</span> is added to a consonant in Gaelic, the resulting consonant is never pronounced as in English. When <span style="color: #008000;">h</span> is added to the consonants (<span style="color: #008000;">b m c d g p t s</span>), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have <span style="color: #008000;">h</span> written after them (note that the translations on this case are often approximate as the effect of lenition is difficult to translate sometimes outside a full sentence):

	==Broad==		==Broad==

@@ Loidhne 17: / Loidhne 17: @@
 |  ||  ||  || '''[av]''' || <span style="color: #008000;">'''amh'''</span> || raw
 |-
-| c → ch || [v] || Same as Scottish English ''loch'' || '''[Lɔx]''' || <span style="color: #008000;">'''loch'''</span> || loch (lake)
+| c → ch || [x] || Same as Scottish English ''loch'' || '''[Lɔx]''' || <span style="color: #008000;">'''loch'''</span> || loch (lake)
 |-
 |  ||  ||  || '''[xaj]''' || <span style="color: #008000;">'''chaidh'''</span> || went
@@ Loidhne 23: / Loidhne 23: @@
 |  ||  ||  || '''[saLəx]''' || <span style="color: #008000;">'''salach'''</span> || dirty
 |-
-| d → dh || [ɣ] || Same as English v || '''[ɣaːg]''' || <span style="color: #008000;">'''dh'fhàg'''</span> || left
+| d → dh || [ɣ] ||  || '''[ɣaːg]''' || <span style="color: #008000;">'''dh'fhàg'''</span> || left
 |-
 |  ||  ||  || '''[ɣɔ͂]''' || <span style="color: #008000;">'''dhomh'''</span> || to me

← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 21:06, 19 dhen Dùbhlachd 2011
Loidhne 1:		Loidhne 1:
−	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th, dh, ch, gh, ph, sh, wh. The letter <span style="color: #008000;">h is used far more systematically in this way in Gaelic than in English. It is important to note that when h is added to a consonant in Gaelic, the resulting consonant is never pronounced as in English. When <span style="color: #008000;">h</span> is added to the consonants (<span style="color: #008000;">b m c d g p t s</span>), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have <span style="color: #008000;">h</span> written after them (note that the translations on this case are often approximate as the effect of lenition is difficult to translate sometimes outside a full sentence):	+	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th, dh, ch, gh, ph, sh, wh. The letter <span style="color: #008000;">h</span> is used far more systematically in this way in Gaelic than in English. It is important to note that when h is added to a consonant in Gaelic, the resulting consonant is never pronounced as in English. When <span style="color: #008000;">h</span> is added to the consonants (<span style="color: #008000;">b m c d g p t s</span>), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have <span style="color: #008000;">h</span> written after them (note that the translations on this case are often approximate as the effect of lenition is difficult to translate sometimes outside a full sentence):

	==Broad==		==Broad==

@@ Loidhne 136: / Loidhne 136: @@
 |-
 |}
+<br />
 NOTE: There is a small number of words with <span style="color: #008000;">fh</span> which are pronounced as [h]:
 {| style="width: 50%;" border="0"

← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 01:31, 18 dhen Dùbhlachd 2011
Loidhne 1:		Loidhne 1:
−	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th, dh, ch, gh, ph, sh, wh. The letter h is used far more systematically in this way in Gaelic than in English. It is important to note that when h is added to a ~~consonat~~ in Gaelic, the resulting consonant is never pronounced as in English. When h is added to the consonants (b, m, c, d, g, p, t, s), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have h written after them:	+	In English when we write h after t, d, c, g, p, s, w, we form new sounds th, dh, ch, gh, ph, sh, wh. The letter <span style="color: #008000;">h is used far more systematically in this way in Gaelic than in English. It is important to note that when h is added to a consonant in Gaelic, the resulting consonant is never pronounced as in English. When <span style="color: #008000;">h</span> is added to the consonants (<span style="color: #008000;">b m c d g p t s</span>), we call the resultant sound a fricative. Once again we must distinguish between broad and slender fricatives. Only the following 9 consonants may have <span style="color: #008000;">h</span> written after them (note that the translations on this case are often approximate as the effect of lenition is difficult to translate sometimes outside a full sentence):

	==Broad==		==Broad==